La participation comprend le vote, mais aussi l’adhésion, le militantisme, la manifestation, la pétition ou le contact avec un responsable. Ces actes demandent des ressources différentes : temps, argent, disponibilité, réseaux et maîtrise des codes. L’abstention peut exprimer un désintérêt, une protestation, un empêchement matériel ou une distance durable aux institutions. Il faut distinguer abstention intermittente et retrait régulier, ainsi que les personnes inscrites et celles qui ne le sont pas. Un taux calculé sur les inscrits ne mesure pas la participation de toute la population en âge de voter.
La critique de l’opinion publique formulée par Bourdieu interroge les présupposés de certains sondages : chacun aurait une opinion disponible, toutes les réponses auraient le même statut et les questions posées seraient également pertinentes pour tous. Elle ne signifie pas qu’aucune enquête n’est utile. Elle invite à examiner la formulation, les non-réponses et les conditions de production des réponses. Une préférence exprimée après une question fermée peut être peu stabilisée. L’interprétation doit donc distinguer distribution des réponses et intensité des convictions, sans attribuer artificiellement une volonté collective homogène à la population interrogée.