Un équipement fictif coûte 100 milliers d’euros aujourd’hui et fonctionne deux ans. Il est amorti linéairement sur ces deux années, sans valeur de revente. Chaque année, il apporte 120 milliers de recettes et 50 milliers de coûts décaissables. Le taux d’impôt hypothétique est 25 %, avec paiement annuel et pleine utilisation des déductions. Un BFR de 10 milliers est engagé au départ et récupéré intégralement en fin d’année deux. Les flux sont de fin d’année, hors autres coûts.
L’excédent avant amortissement est 70. La dotation annuelle est 50, donc le résultat imposable est 20 et l’impôt 5. Le flux opérationnel après impôt est 70 − 5 = 65 milliers, équivalent à 20 × 0,75 + 50. Le flux initial est −110 ; celui de l’année un est 65 ; celui de l’année deux est 75 grâce à la récupération du BFR.
Supposons une structure cible de 60 % de fonds propres coûtant 10 % et 40 % de dette coûtant 5 % avant impôt. Le CMPC est 0,6 × 10 % + 0,4 × 5 % × 0,75 = 7,5 %. La VAN vaut −110 + 65 / 1,075 + 75 / 1,075² = 15,37 milliers environ. La conclusion positive reste conditionnelle aux volumes, coûts, récupération du BFR et taux retenus ; aucun intérêt supplémentaire ne doit être soustrait de ces FCFF.