Quatre personnes fictives reçoivent respectivement 1 000, 1 000, 2 000 et 4 000 euros mensuels. Le total vaut 8 000 euros, la moyenne 2 000 euros et la médiane 1 500 euros selon la convention des deux valeurs centrales. Les écarts à la moyenne sont −1 000, −1 000, 0 et 2 000. La variance descriptive vaut donc (1 000 000 + 1 000 000 + 0 + 4 000 000)/4 = 1 500 000 euros au carré ; l’écart-type est environ 1 225 euros.
La courbe de Lorenz classe les personnes du revenu le plus faible au plus élevé. Aux parts cumulées de population 0, 0,25, 0,50, 0,75 et 1 correspondent les parts cumulées de revenu 0, 0,125, 0,25, 0,50 et 1. L’aire sous la courbe, calculée par trapèzes, vaut 0,015625 + 0,046875 + 0,09375 + 0,1875 = 0,34375. Le coefficient de Gini non corrigé est un moins deux fois cette aire, donc 0,3125.
Ce coefficient est sans unité et ne dit pas quel niveau de revenu est disponible. Doubler les quatre revenus conserverait le même Gini tout en doublant moyenne et médiane. Son calcul suppose ici des revenus non négatifs et un total positif ; des revenus négatifs compliquent l’interprétation habituelle de Lorenz. Sur un petit échantillon, certaines formules appliquent aussi une correction de taille : annoncer la convention évite de considérer deux résultats différents comme nécessairement contradictoires.